-
1 проходе
• průchodu (6.p.) -
2 при последнем проходе
Metal science: in the last pass (глубина резания образцов при последнем проходе не должна превышать...)Универсальный русско-английский словарь > при последнем проходе
-
3 на проходе
-
4 О заднем проходе: временно расширенный после извлечения из него члена или фаллоимитатора
Jargon: gapyУниверсальный русско-английский словарь > О заднем проходе: временно расширенный после извлечения из него члена или фаллоимитатора
-
5 РЛС слежения на проходе
Military: track-while-scan radarУниверсальный русско-английский словарь > РЛС слежения на проходе
-
6 автономное устройство сигнализации при проходе в охранную зону
Telecommunications: walking alarmУниверсальный русско-английский словарь > автономное устройство сигнализации при проходе в охранную зону
-
7 в дверном проходе внезапно появился громадный человек
Универсальный русско-английский словарь > в дверном проходе внезапно появился громадный человек
-
8 взятие на проходе
Chess: capture en passant (пешки) -
9 взять на проходе
Chess: capture en passant (пешку) -
10 вид извращения у гомосексуалистов, заключающийся в доставлении боли в заднем проходе
Jargon: bumsecks (путем сношения без смазки, использования высушенных ребристых презервативов и пр.)Универсальный русско-английский словарь > вид извращения у гомосексуалистов, заключающийся в доставлении боли в заднем проходе
-
11 внутренняя стойка в проходе кузова
Automobile industry: grab poleУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя стойка в проходе кузова
-
12 выигрыш трёх очков при проходе игрока с мячом
Универсальный русско-английский словарь > выигрыш трёх очков при проходе игрока с мячом
-
13 выкладка в проходе
Advertising: aisle displayУниверсальный русско-английский словарь > выкладка в проходе
-
14 знак на проходе в минном поле
Military: minefield-lane marking signУниверсальный русско-английский словарь > знак на проходе в минном поле
-
15 места в проходе в театре
Jargon: Robinson Crusoe and FridayУниверсальный русско-английский словарь > места в проходе в театре
-
16 место в проходе (салона самолёта)
General subject: aisle seat (в отличие от window seat - место у окна)Универсальный русско-английский словарь > место в проходе (салона самолёта)
-
17 на проходе
Chess: en passant, in passing -
18 обрабатывать на пробном проходе
Automation: trial machineУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывать на пробном проходе
-
19 обтачивать на пробном проходе
Automation: trial turnУниверсальный русско-английский словарь > обтачивать на пробном проходе
-
20 побить на проходе
Chess: capture en passant
См. также в других словарях:
Взятие на проходе — Белая пешка берёт на проходе чёрную пешку. В шахматах взятие на проходе (энпассан, анпассан, от фр. en passant на проходе) означает специальный ход пешки, при котором она берёт пешку противника, перемещённую сразу на два поля. Но под боем… … Википедия
Битва при Вырбишском проходе — Воины Крума преследуют сына … Википедия
Уплотнение кабелей при вводе в электрооборудование, проходе через переборки и палубы — 5.5. Уплотнение кабелей при вводе в электрооборудование, проходе через переборки и палубы 5.5.1. Проход кабелей через герметичные и непроницаемые корпусные конструкции (палубы, переборки, основные и легкие корпуса судна) должен осуществляться в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Быть на проходе — Кар. Заканчиваться, проходить. СРГК 5, 318 … Большой словарь русских поговорок
Ковырять в заднем проходе — Прост. Презр. Заниматься грязным и пустым делом. Мокиенко, Никитина 2003, 279 … Большой словарь русских поговорок
Ковырять в заднем проходе — Заниматься чепухой … Словарь криминального и полукриминального мира
ГЕМОРРОЙ — Алое, 3х, 3 и бвр геморроидальные узлы выпячиваются наподобие грозди винограда. Жжение в прямой кишке и заднем проходе. 3апор или студнеобразный стул с обилием слизи и болезненностью в прямой кишке после стула.Алюмина, 6, 12 и бвр геморрой с… … Справочник по гомеопатии
Фигура (шахматы) — Шахматы шахматные часы, шахматная доска, начальная расстановка шахматных фигур Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки Обычно 10 60 секунд Длительность партии 10 секунд 7 часов * Сложность правил … Википедия
Шахматы, игра — Шахматы шахматные часы, шахматная доска, начальная расстановка шахматных фигур Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки Обычно 10 60 секунд Длительность партии 10 секунд 7 часов * Сложность правил … Википедия
Шахматист — Шахматы шахматные часы, шахматная доска, начальная расстановка шахматных фигур Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки Обычно 10 60 секунд Длительность партии 10 секунд 7 часов * Сложность правил … Википедия
Шахматистка — Шахматы шахматные часы, шахматная доска, начальная расстановка шахматных фигур Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки Обычно 10 60 секунд Длительность партии 10 секунд 7 часов * Сложность правил … Википедия